Este aviso fue publicado originalmente en inglés, así que es probable que necesites inglés para este puesto. La descripción puede estar traducida automáticamente al español; ante la duda, revisá el aviso original con el botón de postularte.
Empresa de mobiliario comercial de EE.UU. busca Diseñador/a con experiencia en CET Designer y AutoCAD para crear soluciones de espacios de trabajo, presentaciones y especificaciones. Se requiere inglés avanzado y 4+ años de experiencia.
Por qué aplicar
Ideal para diseñadores de muebles con experiencia en CET y AutoCAD que buscan un desafío en un entorno colaborativo y dinámico.
Descripción del puesto
Buscamos un profesional enfocado en diseño y con iniciativa para unirse al equipo de un concesionario de muebles comerciales de primer nivel con sede en EE. UU., que representa algunas de las marcas líderes del mundo, como Haworth, Kimball, Teknion, etc. En este rol, serás un miembro clave en un equipo cohesionado, apoyando el desarrollo de soluciones creativas para espacios de trabajo a través de CET y herramientas relacionadas. Jugarás un papel vital en la entrega de presentaciones de diseño y materiales visuales de alta calidad y rápida respuesta, que respaldan tanto los esfuerzos de ventas como de marketing. Esta es una oportunidad emocionante para una persona que prospera en un entorno colaborativo y de ritmo rápido, y que posee un buen ojo para el detalle, la planificación espacial y la narración visual. Responsabilidades clave: - Desarrollar y presentar soluciones creativas y visualmente atractivas para espacios de trabajo utilizando CET Designer y AutoCAD, alineadas con las necesidades del cliente y los objetivos del proyecto. - Crear planos, especificaciones, renders y presentaciones precisos que respalden las iniciativas de ventas y marketing. - Seleccionar y presentar acabados, opciones de mobiliario y paletas de materiales, asegurando la continuidad del diseño y la alineación con las expectativas del cliente. - Revisar planos arquitectónicos, realizar análisis de códigos e incorporar las condiciones del edificio/sitio en los diseños de los espacios de trabajo. - Realizar verificaciones de campo, inventarios de mobiliario y mediciones para garantizar la precisión del diseño. - Colaborar con los equipos de ventas, marketing y proyectos durante todo el proceso de diseño, proporcionando actualizaciones oportunas, incorporando comentarios y asegurando que los entregables se alineen con los plazos establecidos. - Auto-revisar y verificar la calidad de todos los entregables del proyecto antes de su distribución a las partes interesadas internas y externas. - Preparar y transmitir la documentación final para la entrada de pedidos y la instalación; ayudar con los planos as-built según sea necesario. - Proporcionar planos técnicos y detalles de coordinación a socios externos (por ejemplo, estudios de arquitectura y diseño, contratistas, TI, electricidad). - Participar en capacitaciones, eventos de la industria e iniciativas internas para mantenerse al día sobre tendencias de diseño, herramientas y estándares. - Mantener un sólido conocimiento práctico de las líneas de productos, códigos (ADA, LEED, WELL) y principios de ergonomía e integración tecnológica. Requisitos: - Sólidas habilidades de comunicación en inglés, tanto escritas como verbales, con la capacidad de colaborar eficazmente en un entorno de cara al cliente con sede en EE. UU. - Dominio avanzado del software CET (Configura) Designer, junto con habilidades de apoyo en AutoCAD, Project Spec y Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint). - Título de grado en Diseño de Interiores o un campo relacionado. - Un mínimo de 4 años de experiencia en mobiliario comercial, diseño de espacios de trabajo o una industria similar y experiencia en el software CET Designer. - Excepcional atención al detalle y capacidad para gestionar múltiples proyectos de ritmo rápido con plazos competitivos. - Rápido aprendizaje con una actitud proactiva hacia nuevo software, plataformas y flujos de trabajo. - Familiaridad con los códigos ADA, ergonomía, LEED, estándares WELL Building y la integración tecnológica en interiores comerciales. - Conocimiento profundo de las líneas de productos, aplicaciones y especificaciones técnicas en mobiliario comercial. - Un jugador de equipo colaborativo con una mentalidad orientada a la resolución de problemas y el deseo de crecer en un entorno de trabajo remoto y de apoyo. - Debe contar con una configuración de oficina en casa confiable, que incluya una PC/laptop personal y una velocidad de Internet de al menos 50 Mbps (descarga y carga). Qué ofrecemos: - Salario y beneficios competitivos. - Oportunidad de trabajar con tecnología de diseño de vanguardia. - Prosperar en un equipo de apoyo y de ritmo rápido que valora el equilibrio entre la vida laboral y personal. - Desempeñar un papel clave en las operaciones de diseño: tu impacto en el crecimiento de la empresa será evidente. - Únete a una cultura que valora tus contribuciones y te equipa con las herramientas para tener éxito. - Sé parte de un equipo innovador que aprende y se adapta continuamente. Acerca de Bold Business: Bold Business es una firma global de externalización de procesos de negocio (BPO) con sede en EE. UU. con más de 25 años de experiencia y más de $7 mil millones en compromisos con clientes. Ayudamos a las empresas de rápido crecimiento a escalar a través de estrategias de talento inteligentes, automatización y soluciones impulsadas por la tecnología. Los reclutadores de Bold Business siempre utilizan una dirección de correo electrónico “@boldbusiness.com” y/o de nuestro Sistema de Seguimiento de Candidatos, Greenhouse. Cualquier variación de este dominio de correo electrónico debe considerarse sospechosa. Además, los reclutadores de Bold Business y los representantes autorizados nunca solicitarán información confidencial por correo electrónico o mensaje de texto.
Responsabilidades
- Desarrollar y presentar soluciones de espacios de trabajo creativas y visualmente atractivas usando CET Designer y AutoCAD.
- Crear planos de proyecto precisos, especificaciones, renders y presentaciones.
- Seleccionar y presentar acabados, opciones de mobiliario y paletas de materiales.
- Revisar planos arquitectónicos, realizar análisis de códigos e incorporar condiciones del edificio/sitio.
- Realizar verificaciones de campo, inventarios de mobiliario y mediciones.
- Colaborar con equipos de ventas, marketing y proyectos.
- Revisar y verificar la calidad de todos los entregables del proyecto.
Skills requeridas
Planificación de espaciosPresentaciones visualesAnálisis de códigosCoordinación técnicaResolución de problemasAtención al detalleProactividadColaboraciónAprendizaje rápido
Beneficios
- Pago competitivo
- Beneficios
- Oportunidad de trabajar con tecnología de diseño de vanguardia
- Entorno de trabajo colaborativo y de apoyo