Este aviso fue publicado originalmente en inglés, así que es probable que necesites inglés para este puesto. La descripción puede estar traducida automáticamente al español; ante la duda, revisá el aviso original con el botón de postularte.
Empresa de reclutamiento busca Asistente de Administración de Propiedades y Arrendamientos para trabajar de forma remota con una compañía de gestión inmobiliaria de EE. UU., apoyando en la búsqueda y selección de inquilinos y en tareas de marketing.
Por qué aplicar
Ideal para profesionales inmobiliarios con experiencia en leasing y gestión de propiedades que buscan un desafío remoto en una empresa de gestión inmobiliaria en EE. UU.
Descripción del puesto
En Uptalent.io conectamos a los mejores profesionales remotos de Latinoamérica con empresas líderes en EE. UU. Actualmente, buscamos un Asistente de Arrendamiento y Gestión de Propiedades para unirse a nuestra red privada y trabajar con una destacada empresa de gestión inmobiliaria estadounidense. En este rol, darás soporte al Jefe de Gestión de Propiedades en la búsqueda y verificación de inquilinos para una cartera de propiedades. Este puesto ofrece la oportunidad de crecer hacia un rol más amplio de gestión de proyectos inmobiliarios, supervisando contratistas externos, técnicos de mantenimiento y gestionando materiales de marketing desde el concepto hasta la ejecución. Buscamos candidatos con una sólida experiencia en bienes raíces comerciales, incluyendo experiencia en arrendamiento, ventas, gestión de mantenimiento de propiedades y gestión de activos. Si estás listo para aportar tu experiencia a un equipo dinámico y crecer con una empresa en expansión, te invitamos a postularte a nuestra red exclusiva. Los mejores candidatos serán presentados a nuestro cliente para su consideración. Responsabilidades: - Responder de manera muy oportuna a todas las consultas entrantes de posibles inquilinos. - Responder preguntas de posibles inquilinos; consultar con nuestro equipo para cualquier respuesta que no sepas. - Ayudar a los posibles inquilinos a programar sus visitas (coordinando con nuestro equipo de visitas según sea necesario). - Hacer seguimiento a los posibles inquilinos después de sus visitas. - Enviar instrucciones de solicitud a los posibles inquilinos interesados en postularse para vivir con nosotros. - Iniciar verificaciones de antecedentes para posibles inquilinos y realizar verificaciones de referencias. - Notificar a los inquilinos una vez que sean aprobados. - En general: - Rastrear todas las notas, el progreso y los posibles inquilinos en AppFolio. - Asegurar que todos nuestros listados inmobiliarios estén activos y renovarlos según sea necesario. - Ayudar con la creación de contenido de marketing. - Monitorear el contenido en nuestros canales de marketing. Requisitos: - Experiencia previa trabajando en el arrendamiento de bienes raíces residenciales o comerciales, idealmente 4+ años. - Dominio de Google Suite, incluyendo Sheets. - Dominio del inglés escrito y hablado, incluyendo sentirse cómodo al teléfono en inglés. - Dominio del español es un plus. - Experiencia previa usando AppFolio y Asana es un plus. Otras Preferencias: - Fuerte preferencia por candidatos que sean amables, sociables y se sientan cómodos charlando con la gente, ya que es un rol de cara al cliente. Beneficios: - Compensación competitiva basada en experiencia y habilidades. - Horario de trabajo flexible y entorno de trabajo remoto. - Acceso a una red de clientes de primer nivel. - Oportunidades de desarrollo profesional y capacitación. Cómo Postularse: Si cumples con las calificaciones anteriores y estás interesado en unirte a nuestra red de asistentes remotos de primer nivel, envía tu postulación, incluyendo tu currículum y una carta de presentación que detalle tu experiencia relevante y por qué serías una excelente opción para Uptalent.io.
Responsabilidades
- Responder a consultas de posibles inquilinos
- Responder preguntas de posibles inquilinos
- Ayudar a los posibles inquilinos a programar sus visitas
- Hacer seguimiento a los posibles inquilinos después de sus visitas
- Enviar instrucciones de solicitud a los posibles inquilinos interesados
- Iniciar verificaciones de antecedentes y referencias de posibles inquilinos
- Notificar a los inquilinos cuando sean aprobados
Skills requeridas
Gestión de propiedadesArrendamientoVentas inmobiliariasGestión de mantenimientoGestión de activosAtención al clienteSeguimiento de prospectosVerificación de antecedentesGestión de marketingPersonableSocialComunicación telefónica
Beneficios
- Compensación competitiva
- Horario flexible
- Trabajo remoto
- Acceso a red de clientes de primer nivel